ST. GALLEN (CH)
     STADTTHEATER
     Schauspiel, Premiere 31.10.1992
        
       
     
     George Tabori
     ,,GOLDBERG-VARIATIONEN"
          Regie : Andreas Vitasek

          Bühne : Edgar Schreiner

          Kostüm : Doris Hersmann

          
          St. Gallener Tagblatt 2.11.1992
          DIE SCHÖPFUNG IST EINE LUSTIGE SACHE  
          Eine Wand. Grau mit einem schweren doppelflügeligem Tor und einigen
     angedeuteten Rohren füllt sie den ganzen Bühnenraum. Diese Wand von Edgar
     Schreiner, von Regisseur Andreas Vitasek intelligent als Klagemauer genutzt. Auch
     wer Tabori nicht kennt, dem fällt unvermeidlich Auschwitz ein, das der Dichter den
     kürzesten Judenwitz genannt hat. Die Goldberg-Variationen sind voller Pointen,
     die Vitasek genüsslich auskostet, wenn z.B. Moses vom Berg Sinai zurückkehrt,
     dem Volk von den 15 Geboten Christi zu erzählen beginnt, eine der drei
     Gesetzestafeln berstend zu Boden fällt und Moses spricht ,,.... äh, hier überbringe
     ich Euch die 10 Gebote Gottes". Ein hervorragend disponiertes Ensemble ....